-
1 guerre d'embuscade
-
2 guerre
guerre [gεʀ]1. feminine nouna. ( = conflit) war• correspondant/criminel de guerre war correspondent/criminal• guerre civile/sainte civil/holy war• guerre de religion/de libération war of religion/of liberation• la Première/Deuxième Guerre mondiale the First/Second World Warb. ( = technique) warfare• la guerre atomique/psychologique/chimique atomic/psychological/chemical warfare2. compounds* * *gɛʀentrer en guerre — to go to war ( contre against)
être en guerre — to be at war ( avec with)
faire la guerre — to wage war (à against, on)
mon grand-père a fait la guerre — my grandfather was ou fought in the war
les enfants jouent à la guerre — the children are playing at GB ou playing soldiers; grand
Phrasal Verbs:••c'est de bonne guerre — it's only fair, it's fair enough
de guerre lasse, elle renonça à le convaincre — realizing that she was fighting a losing battle, she gave up trying to convince him
* * *ɡɛʀ nf1) (= conflit) warguerre atomique — atomic warfare no pl
guerre de tranchées — trench warfare no pl
de guerre lasse — tired of fighting, tired of resisting
* * *guerre nf ( conflit) war; ( technique) warfare; entrer en guerre to go to war (contre against); l'entrée en guerre d'un pays a country's entry into the war; être en guerre to be at war (avec with); état de guerre state of war; faire la guerre to wage war (à against, on); mon grand-père a fait la guerre my grandfather was ou fought in the war; mourir à la guerre to die in the war; les pays en guerre the warring nations; entre elle et lui, c'est la guerre! it's war between those two!; c'est la guerre ouverte entre les deux compagnies it's open warfare between the two firms; les deux candidats se livrent une guerre sans merci it's out-and-out war between the two candidates, it's no holds barred between the two candidates; faire la guerre aux retardataires/fautes d'orthographe to wage war on latecomers/spelling mistakes; elle lui fait la guerre pour qu'il range sa chambre she's fighting a running battle with him to try and get him to tidy his room; partir en guerre contre le gaspillage/les préjugés/les fraudeurs to wage war on waste/prejudice/fare dodgers; les enfants jouent à la guerre the children are playing at GB ou playing soldiers; ⇒ grand.guerre de Cent Ans Hundred Years' War; guerre chimique ( conflit) chemical war; ( technique) chemical warfare; guerre civile civil war; guerre éclair blitzkrieg, lightning war; guerre économique economic warfare; guerre d'Espagne Spanish Civil War; guerre des étoiles Star Wars; guerre froide Cold War; guerre du Golfe Gulf War; guerre mondiale world war; Première/Deuxième or Seconde Guerre mondiale World War I/II, First/Second World War; troisième guerre mondiale third world war; guerre de mouvement war of movement; guerre des nerfs war of nerves; guerre nucléaire ( conflit) nuclear war; ( technique) nuclear warfare; guerre de positions war of position; guerre psychologique psychological warfare; guerre de 14 1914-18 war; guerre de religion war of religion; guerre sainte holy war; guerre de Sécession American Civil War; guerre totale total war, all-out war; guerre de tranchée trench warfare; guerre de Troie Trojan War; guerre d'usure war of attrition; guerre du Viêt Nam Vietnam War; guerres puniques Hist the Punic Wars.à la guerre comme à la guerre in time of hardship you have to make the best of things; c'est de bonne guerre it's only fair, it's fair enough; être sur le pied de guerre to be on a war footing; de guerre lasse, elle renonça à le convaincre realizing that she was fighting a losing battle, she gave up trying to convince him.[gɛr] nom féminin1. [conflit] wardes pays en guerre countries at war, warring countriesentrer ou se mettre en guerre (contre) to go to war (with)maintenant, entre Jeanne et moi c'est la guerre Jeanne and I are at each others' throats all the time nowguerre atomique/nucléaire atomic/nuclear warla Grande Guerre, la Première Guerre (mondiale), la guerre de 14 the Great War, the First World War, World War Ila Seconde Guerre mondiale, la guerre de 40 World War II, the Second World Warje fais la guerre aux moustiques/fumeurs I've declared war on mosquitoes/smokerselle lui fait la guerre pour qu'il mange plus lentement she's always (nagging) on at him to eat more slowlyde guerre lasse je l'ai laissé sortir in the end I let him go out just to have some peace (and quiet)2. [technique] warfareguerre biologique/chimique biological/chemical warfare -
3 guérilla
c black guérilla [geʀija]feminine noun━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ Le mot anglais s'écrit avec deux r.* * *geʀijanom féminin ( forme de combat) guerilla warfare* * *ɡeʀija nf* * *guérilla nf1 ( forme de combat) guerilla warfare; guérilla urbaine urban guerilla warfare;2 ( groupe) guerillas (pl); guérilla armée armed guerillas; mouvement de guérilla guerilla movement.[gerija] nom féminin1. [guerre] guerrilla warfare
См. также в других словарях:
Guerrilla War — Éditeur SNK Développeur SNK Date de sortie Mars 1988 Genre … Wikipédia en Français
Guerrilla War — Разработчик SNK Издатель SNK Жанр Беги и стреляй Платформы Аркадный автомат, Amiga, Atari ST, Amstrad CPC, Commodore 64, NES … Википедия
Guerrilla War (arcade game) — Infobox VG title = Guerrilla War developer = SNK publisher = SNK designer = release = 1987 genre = Run and gun modes = Single player, cooperative cabinet = Upright display = Raster, standard resolution vertical orientation arcade system =… … Wikipedia
Italian guerrilla war in Ethiopia — The Italian guerrilla war in Ethiopia was as an armed struggle fought from summer 1941 to autumn 1943 by remnants of Italian troops in Italian East Africa, following the Italian defeat during the East African Campaign of WWII. HistoryWhen General … Wikipedia
Guerrilla warfare — Guerrilla redirects here. For other uses, see Guerrilla (disambiguation). Warfare Military history Eras Prehistoric Ancient … Wikipedia
Guerrilla (disambiguation) — Guerrilla may refer to*Guerrilla warfare, the unconventional warfare and combat. *Guerrilla marketing, an unconventional system of promotions on a very low budget. * Guerrilla Warfare , a 1961 book by Che Guevara. * Guerrilla , a 2008… … Wikipedia
guerrilla warfare — the use of hit and run tactics by small, mobile groups of irregular forces operating in territory controlled by a hostile, regular force. [1835 45] * * * ▪ military tactics Introduction also spelled guerilla warfare type of warfare fought … Universalium
guerrilla — 01. Government soldiers suffered heavy losses in battles with [guerrillas] in the area around the village. 02. Over 800 people have been killed in the [guerrilla] war this year. 03. Government sources report that the [guerrilla] forces have been… … Grammatical examples in English
Guerrilla — The word commonly used to refer to an irregular fighter, the term guerrilla is widely acknowledged to have entered usage in the English language during the Peninsular War, when la guerrilla referred to the struggle of irregulars practicing… … Encyclopedia of the Age of Imperialism, 1800–1914
guerrilla — guer|ril|la [gəˈrılə] n [Date: 1800 1900; : Spanish; Origin: guerra war ] a member of a small unofficial military group that fights in small groups guerrilla war/warfare ▪ American troops found themselves fighting a guerrilla war. ▪ left wing… … Dictionary of contemporary English
War of the Pacific — This article is about the 19th century war between Bolivia, Chile and Peru. For the Pacific theatre of WW II, see Pacific War. War of the Pacific … Wikipedia